NIEMCY: Akwizgran – wsparcie dla archiwów kościelnych

LVR-AFZ (Archivberatungs- und Fortbildungszentrums des Landschaftsverbands Rheinland) wspiera rozwój archiwów parafialnych i Archiwum Diecezjalnego Biskupów w Akwizgranie (Bischöflichen Diözesanarchiv des Bistums Aachen). Archiwum diecezjalne mieści się w specjalnie wybudowanym budynku, otwartym w 2018 roku w dawnym kościele dominikańskim, a później parafialnym św. Pawła w centrum miasta. Aby na długo zachować pamięć o historii diecezji Akwizgran, utworzonej w 1930 roku, archiwum dokumentuje działalność Kościoła katolickiego na tym terenie. Przejmuje, ocenia i trwale utrwala tradycję świadectwa  administracji diecezjalnej i katedralnej oraz z parafii i innych instytucji kościelnych. Po zindeksowaniu, archiwa diecezjalne udostępniają źródła do użytku społeczeństwa.

Archiwum prowadzi również szeroko rozumianą działalność edukacyjną i popularyzacyjną. W ramach edukacji historycznej i działań public relations oferuje zwiedzanie z przewodnikiem i seminaria dla różnych odbiorców i grup. Publikacje zaś  archiwum liczą obecnie ponad 50 tomów. Działalność ta dodatkowo wspomagana jest przez Towarzystwo Historyczne (Geschichtsverein für das Bistum Aachen).
Wiele archiwów parafialnych w diecezji Akwizgran sięga kilku wieków wstecz. Dają one wgląd w historię Kościoła, a także rozwój wsi i miast, rodzin, uroczystości i wydarzeń historycznych. Biorąc pod uwagę dużą liczbę rękopisów, akt i akt kościelnych, parafiom coraz trudniej jest znaleźć odpowiednie pomieszczenia, które spełniają zarówno wymogi konserwatorskie, jak i ochrony danych. Coraz więcej parafii korzysta zatem z możliwości przekazania swoich archiwów parafialnych jako depozytu właśnie  do Archiwum Diecezjalnego Biskupów Diecezji Akwizgran, które posiada znacznie większe możliwości infrastrukturalne oraz merytoryczne.
Oprócz przeszukania zasobu i indywidualnych pomocy archiwalnych publikowanych na portalu archiwów Nadrenii Północnej Westfalii https://www.archive.nrw.de/, na stronie archiwum można bezpłatnie przeglądać zdigitalizowane materiały archiwalne w trzech kategoriach:
Księgi kościelne, czyli wszystkie metryki kościelne znajdujące się w archiwum diecezjalnym (akty chrztów, ślubów i zgonów, a także spisy pierwszych komunii i bierzmowań). Duża część akt kościelnych jest już ogólnodostępna na portalu Matricula. Można je  przeglądać zgodnie z okresami ochrony określonymi od 120 do 100 lat, które obowiązują na terenie całych Niemiec.
Akty zgonów, czyli ponad 5000 aktów zgonu, głównie księży, ale także członków zakonów i osób świeckich. Pochodzą one z Zachodnioniemieckiego Stowarzyszenia Klientów Rodzinnych. 
Akta lokalne Wikariatu Generalnego Archidiecezji Kolońskiej, obszaru Eupen-Malmedy (GvO-E)- niemieckojęzyczne terytorium we wschodniej Belgii.
Dzięki wsparciu LVR-AFZ dużą ilość materiałów archiwalnych, archiwum przekazało zewnętrznemu usługodawcy w celu indeksowania archiwalnego i obróbki konserwatorskiej. 
W ośrodku digitalizacji LVR-AFZ dokonano dodatkowo digitalizacji ksiąg kościelnych, które obecnie każdy zainteresowany może bezpłatnie przeglądać w Internecie na platformie  Matricula.
Centrum Doradczo-Szkoleniowe Archiwum LVR-AFZ świadczy usługi dla archiwów pozarządowych w Nadrenii od 1929 roku. Do jego partnerów i klientów zaliczają się archiwa gmin, szlachty, biznesu, kościołów, klubów, stowarzyszeń i fundacji. Z usług  LVR-AFZ korzysta około 580 archiwów pozarządowych w Nadrenii. Spektrum usług wsparcia sięga od specjalistycznego doradztwa i pomocy na miejscu, poprzez udzielanie informacji pisemnych i telefonicznych, przygotowywanie raportów, aż po wsparcie finansowe. Centrum szkoleniowe oferuje także specjalistyczne szkolenia dotyczące aktualnej tematyki archiwalnej. Ponadto LVR-AFZ oferuje usługi w zakresie mikrofilmowania/digitalizacji i konserwacji (warsztat renowacji papieru). Wreszcie w archiwum LVR przechowywane są dokumenty Pruskiej Prowincji Nadreńskiej i Związku Regionalnego Nadrenii od 1815 roku do czasów współczesnych.

Źródło:

Bischöfliches Diözesanarchiv Aachen

oprac.
Jolanta Leśniewska
AP Płock O/Kutno

Poprawiony (wtorek, 01 kwietnia 2025 15:57)

 




ARCHIWA UKRAINY

Bezpośrednie wsparcie
dla archiwów Ukrainy

Support Heritage
in Ukraine


za pośrednictwem
Museum & Archives
GALT
szczegóły


Dawne pismo


Archiwum Narodowe
w Krakowie

Instytut Józefa Piłsudskiego


Instytut
Józefa Piłsudskiego
w Ameryce

NOMA

NOMA
Norma opisu materiałów archiwalnych
w archiwach państwowych
dostępna na stronie NDAP

Powszechna Deklaracja
o Archiwach

Słowniki archiwalne

A Glossary

of
Archival and Records
Terminology

SAA
Online Glossary

Online-Lexikon „Terminologie der Archivwissenschaft“
Terminologie der Archivwissenschaft
Online-Lexikon


Portail International Archivistique Francophone


Portail International
Archivistique Francophone
On-Line Glossaire


ICA
Multilingual
Archival Terminology